It seems like the author recognizes most of what you wrote, the title even contradicts some of their own conclusions:

The point is not that every bear will become a near-herbivore. Local conditions still rule, and some populations will remain more carnivorous, especially where the growing season stays short.