Pyrin@kbin.melroy.org to No Stupid Questions@lemmy.world · 12 days agoWhy do people say things like "I didn't do nothing"?message-squaremessage-square37fedilinkarrow-up130arrow-down113file-text
arrow-up117arrow-down1message-squareWhy do people say things like "I didn't do nothing"?Pyrin@kbin.melroy.org to No Stupid Questions@lemmy.world · 12 days agomessage-square37fedilinkfile-text
minus-squareCiderApplenTea@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·12 days agoHow would that work in German? I’m trying to figure it out, but can’t come up with anything
minus-squareschnurrito@discuss.tchncs.delinkfedilinkarrow-up2·12 days agoin some Austrian/Bavarian dialects people say things like “i hob koa Gööd ned” which translated word-for-word to Standard German is “ich habe kein Geld nicht”.
minus-squareCiderApplenTea@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up1·12 days agoOh sure! I’ve heard that before, I wouldn’t say it’s common though. Thanks for expanding!
How would that work in German? I’m trying to figure it out, but can’t come up with anything
in some Austrian/Bavarian dialects people say things like “i hob koa Gööd ned” which translated word-for-word to Standard German is “ich habe kein Geld nicht”.
Oh sure! I’ve heard that before, I wouldn’t say it’s common though. Thanks for expanding!