Car manufacturers aren’t required to document how to repair “infotainment centers” because they aren’t critical to the operation of a car. Making them more useful might require a car manufacturer to spend more money by allowing more requirements to be imposed upon them.
I personally don’t use either of the browsers you mentioned: https://www.privacyguides.org/en/mobile-browsers/