minus-squareMantisWaffle@lemmy.worldtoNo Stupid Questions@lemmy.world•How does Netflix, HBO and other services get their subtitles? Are they now using AI to help translate?linkfedilinkEnglisharrow-up5·edit-29 days agoThat assertion is invalid, at least in English. Speech is ~130 wpm 1 and reading is >200 wpm 2 And subtitles going by too quickly is a symptom of speech speed vs read speed, not audio comprehension rate. linkfedilink
minus-squareMantisWaffle@lemmy.worldtoNo Stupid Questions@lemmy.world•Why would someone desire a pension instead of a 401k?linkfedilinkarrow-up1·8 months agoFeel free to elaborate. linkfedilink
minus-squareMantisWaffle@lemmy.worldtoYou Should Know@lemmy.world•*Permanently Deleted*linkfedilinkEnglisharrow-up2·2 years agoGrapheneOS has had better compatibility with sanboxed google services for a while now. Microg is worse. linkfedilink
That assertion is invalid, at least in English. Speech is ~130 wpm 1 and reading is >200 wpm 2
And subtitles going by too quickly is a symptom of speech speed vs read speed, not audio comprehension rate.