NoStepOnPython

I’d say there’s a darn good point if Meta doesn’t want you to use one.

There used to be a great frontend for Instagram that was sued and forced to cease development when all it allowed you to do is browse Instagram on an account in this private frontend app.

EDIT: here it is https://austinhuang.me/barinsta.html

I believe you’re looking for Easer, though not sure how well it matches to your criteria https://github.com/renyuneyun/Easer https://www.f-droid.org/en/packages/ryey.easer/