I haven’t read the books, but I did watch both versions, and they’re both decent, but I would recommend the Chinese version. Not only is it obviously more faithful to the books (you can just tell as it is so much more detailed than the Netflix version), but I found it fascinating to watch a high budget series from China, as I’ve never seen any Chinese art/media at that level. Interesting to see how they are and aren’t influenced by Western media.
I wouldn’t say the Netflix version was bad (much much shorter, and not the full story yet) though. I wonder if the portrayals of the Cultural Revolution in the Chinese version were white washed a bit (though I will say that, surprisingly, it was slightly critical of the CCP at times).
Will I get banned if I don’t call this person Margot Robbie, because they claim to identify as a famous Hollywood actress?